Проклятый Юнайтед / The Damned United

steerman · 04.09.2009, 04:15

Год выпуска: 2009
Страна: Великобритания (BBC Films)
Жанр: Спортивная драма
Продолжительность: 01:33:35
Перевод: Субтитры
Русские субтитры: есть
Английские субтитры: есть
Автор перевода: amok_1936
Режиссер: Том Хупер

В ролях: Майкл Шин, Джиллз Алдерсон, Марк Базелей, Кристофер Булстридж, Билл Брэдшоу, Дамьян Броудбент, Джим Броудбент, Марк Камерон, Элизабет Кэрлинг, Мартин Компстон, Райан Дэй

Описание: Взгляд на 44-дневное пребывание Брайана Клафа на посту тренера Лидс Юнайтед. Одна из команд Его Величества британского футбола, которая за свою историю смогла подняться и на футбольный Олимп и упасть на самое дно турнирной таблицы.

Скрытый текст (вы должны зарегистрироваться или войти под своим логином):

У вас нет прав чтобы видеть скрытый текст, содержащийся здесь.

PM99 · 04.09.2009, 10:33

Отличный фильм, вчера как раз посмотрел, очень понравился, кстати рассказ про будущего тренера Ноттингем Форест, которые потом при его руководстве взяли 2 кубка чемпионов. Короче всем советую, шикарный фильм

Смотрели вместе с Leeds

Wikipedia

bell_off · 04.09.2009, 15:41

может надо кому с переводом-одноголосый(для зарегенных на торрентс.ру)
http://torrents.ru/forum/viewtopic.php?t=2160261

Midnight · 05.09.2009, 00:17

PM99, согласен, фильм и правда - ОТЛИЧНЫЙ!

steerman · 06.09.2009, 21:21

Сообщение от Alexander

Посмотрел бы, да нет такой страницы

исправлено

Monah · 07.09.2009, 02:17

Очень хорошее кино, понравилась игра актеров. Помошник его конечно, прям такои, свои в доску. steerman, спасибо большое!

East End Kid · 08.09.2009, 23:55

Отличный фильм, Майкл Шин крутарь

Alexander · 09.09.2009, 00:32

Фильм отличный. Мне понравилась сама идея снять фильм о чуть ли не единственной неудаче в целом успешного тренера. Вот что пишет о нем Википедия http://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9A%...B9%D0%B0%D0%BD, и чуть больше по-английски http://en.wikipedia.org/wiki/Brian_Clough

tits_lover · 17.09.2009, 19:57

Сообщение от wiki

В игре против «Кристал Пэлас» молодой Рой Кин, тогда игравший в «Ноттингем Форест» под началом Брайана Клафа отдал пас своему вратарю, что привело к пропущенному голу. «Объяснил» Кину его ошибку Клаф довольно оригинально — как только Рой вошёл в раздевалку, тренер тут же вырубил его мощным хуком. Когда Кин пришел в сознание Клаф сказал буквально следующее: «Мальчик, ты слышишь меня? Ну так вот, никогда, слышишь, салага, никогда не отдавай так мяч назад своему вратарю». Как потом признавался Кин, он усвоил этот урок на всю жизнь.

реально он крутой мужик был))

фильм мне кстати тоже очень понравился

Strike · 18.09.2009, 16:15

Отличный фильм, английский разговорный учить просто блеск)
Ещё фильм комедию "Тренер" (Tne manager) советую посмотреть.

СhobbeD · 18.09.2009, 23:29

Не знаю,двоякое впечатление оставил.Хороший конечно,но не более того.

04.09.2009, 04:15	# 1
steerman повелитель мыслей Сообщений: 245 Репутация: 400 Статус: Offline Польза: +10	Год выпуска: 2009 Страна: Великобритания (BBC Films) Жанр: Спортивная драма Продолжительность: 01:33:35 Перевод: Субтитры Русские субтитры: есть Английские субтитры: есть Автор перевода: amok_1936 Режиссер: Том Хупер В ролях: Майкл Шин, Джиллз Алдерсон, Марк Базелей, Кристофер Булстридж, Билл Брэдшоу, Дамьян Броудбент, Джим Броудбент, Марк Камерон, Элизабет Кэрлинг, Мартин Компстон, Райан Дэй Описание: Взгляд на 44-дневное пребывание Брайана Клафа на посту тренера Лидс Юнайтед. Одна из команд Его Величества британского футбола, которая за свою историю смогла подняться и на футбольный Олимп и упасть на самое дно турнирной таблицы. Скрытый текст (вы должны зарегистрироваться или войти под своим логином): У вас нет прав чтобы видеть скрытый текст, содержащийся здесь. Последний раз редактировалось steerman; 06.09.2009 в 21:20. Причина: ссылка исправленая
	▪ Наверх
Отметили: PM99, East End Kid, Monah, Alexander, Mr.Tonik, Leeds, rips, Aka_Virr, saika, UApunkerOi!

04.09.2009, 10:33	# 2
PM99 Endorsed By Kevin Keegan Сообщений: 2 000 Репутация: 12 202 Статус: Offline Польза: +3	Отличный фильм, вчера как раз посмотрел, очень понравился, кстати рассказ про будущего тренера Ноттингем Форест, которые потом при его руководстве взяли 2 кубка чемпионов. Короче всем советую, шикарный фильм Смотрели вместе с Leeds Wikipedia __________________ Kevin Keegan http://print.msk.ru/
	▪ Наверх
Отметили: Midnight, Leeds, saika

04.09.2009, 15:41	# 3
bell_off повелитель мыслей Сообщений: 195 Репутация: 218 Статус: Offline Польза: +2	может надо кому с переводом-одноголосый(для зарегенных на торрентс.ру) http://torrents.ru/forum/viewtopic.php?t=2160261 Последний раз редактировалось bell_off; 04.09.2009 в 16:51.
	▪ Наверх
Отметили: SnuRR, East End Kid

05.09.2009, 00:17	# 4
Midnight Модератор Сообщений: 4 183 Репутация: 20 427 Статус: Offline Польза: +2	PM99, согласен, фильм и правда - ОТЛИЧНЫЙ!
	▪ Наверх
Отметили: PM99, Leeds

06.09.2009, 21:21	# 5
steerman повелитель мыслей Сообщений: 245 Репутация: 400 Статус: Offline Польза: +1	Сообщение от Alexander Посмотрел бы, да нет такой страницы исправлено
	▪ Наверх
Отметили: Alexander

07.09.2009, 02:17	# 6
Monah живет на форуме Сообщений: 1 092 Репутация: 1 074 Статус: Offline Польза: 0	Очень хорошее кино, понравилась игра актеров. Помошник его конечно, прям такои, свои в доску. steerman, спасибо большое!
	▪ Наверх

08.09.2009, 23:55	# 7
East End Kid Monkey Army Сообщений: 519 Репутация: 1 652 Статус: Offline Польза: 0	Отличный фильм, Майкл Шин крутарь
	▪ Наверх

09.09.2009, 00:32	# 8
Alexander живёт на форуме Сообщений: 941 Репутация: 1 330 Статус: Offline Польза: +1	Фильм отличный. Мне понравилась сама идея снять фильм о чуть ли не единственной неудаче в целом успешного тренера. Вот что пишет о нем Википедия http://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9A%...B9%D0%B0%D0%BD, и чуть больше по-английски http://en.wikipedia.org/wiki/Brian_Clough
	▪ Наверх
Отметили: Midnight

17.09.2009, 19:57	# 9
tits_lover живет на форуме Сообщений: 1 088 Репутация: 1 830 Статус: Offline Польза: +1	Сообщение от wiki В игре против «Кристал Пэлас» молодой Рой Кин, тогда игравший в «Ноттингем Форест» под началом Брайана Клафа отдал пас своему вратарю, что привело к пропущенному голу. «Объяснил» Кину его ошибку Клаф довольно оригинально — как только Рой вошёл в раздевалку, тренер тут же вырубил его мощным хуком. Когда Кин пришел в сознание Клаф сказал буквально следующее: «Мальчик, ты слышишь меня? Ну так вот, никогда, слышишь, салага, никогда не отдавай так мяч назад своему вратарю». Как потом признавался Кин, он усвоил этот урок на всю жизнь. реально он крутой мужик был)) фильм мне кстати тоже очень понравился
	▪ Наверх
Отметили: East End Kid

18.09.2009, 16:15	# 10
Strike зевака Сообщений: 21 Репутация: 11 Статус: Offline Польза: 0	Отличный фильм, английский разговорный учить просто блеск) Ещё фильм комедию "Тренер" (Tne manager) советую посмотреть.
	▪ Наверх

18.09.2009, 23:29	# 11
СhobbeD Заблокирован Сообщений: 1 111 Репутация: 912 Статус: Offline Польза: 0	Не знаю,двоякое впечатление оставил.Хороший конечно,но не более того.
	▪ Наверх

Имя		Запомнить?
Пароль