| Главная | Регистрация | Пользователи | Календарь | Афиша | Сообщения за день | Всё прочитано | Поиск |
26.01.2007, 13:08
|
# 24 |
|
живет на форуме
Сообщений: 618
Репутация: 1 697
Статус: Offline
Польза: 0 |
Посмотреть конечно интересно будет, только не думаю что это будет Шедевр. Сложновато такие книги экранизировать.
По поводу Сакина - читал три книги "Больше Бэна", "Умри старушка" и "Последний герой в переплете". Первые две книги еще можно отнести к контркультуре и довольно читабельны, но описание жизни на острове в одноименном телешоу, где Сакин принимал участие, совсем не покатило и книга была написана явно с целью поярче засветиться. |
| ▪ Наверх |
|
26.01.2007, 13:20
|
# 25 |
|
ЭМО-бог
Сообщений: 3 498
Репутация: 2 793
Статус: Offline
Польза: 0 |
Сакин вродеж в группе какойто альтернативной пел?это так?А по поводу "Больше Бена" книжка действительно в свое вермя много шуму понаделала, тем более что вроде как была почти автобиографичной. А после тог окак он получил бабло понеслось))Везде светился где только мог, послднее чит оя помню, новость в МК. "Сакина взяли менты с 30 таблами экстази" =) В плане творчества чемт оСтогоФФа напоминает, пара неплохихи своевременных книг, а потом поточное гавно с целью денег подзабить.
|
| ▪ Наверх |
|
26.01.2007, 19:15
|
# 26 |
|
активный кренделябр
Сообщений: 115
Репутация: 45
Статус: Offline
Польза: 0 |
Take-em, да нет, то Тетерский был вроде...Scum Squad группа. насчёт Сакина я хз))
фильм посмотрю, просто интересно хуле там наснимали то))) добавлено через 47 секунд з.ы. Больше Бена читал раз 5-6 ))) |
| ▪ Наверх |
|
03.02.2007, 16:20
|
# 29 |
|
живет на форуме
Сообщений: 1 088
Репутация: 958
Статус: Offline
Польза: 0 |
Рано обсуждать сначало надо смотреть от начала до конца. А говорить что лучше книга или фильм рано. Хотя за частую книга на много лучше чем фильм. Примеров масса
хотя бы "Завадной апельсин". Книга в 1000 раз круче. Так что посмотрим. А младший Чадов хорошый актер мне покрайне мере нравится в "Живом" он. Будем ждать фильма. А Сакину (ИМХО) повезло если бы не Последний Герой не факт что он бы так прогремел в свое время. После двух книг он чего то пропал!? |
| ▪ Наверх |
|
03.02.2007, 16:34
|
# 31 |
|
живет на форуме
Сообщений: 1 088
Репутация: 958
Статус: Offline
Польза: +1 |
http://www.rapidshare.ru/164507 в таком варианте есть только.
|
| ▪ Наверх |
|
21.02.2007, 20:09
|
# 37 |
|
bitch
Сообщений: 905
Репутация: 2 994
Статус: Offline
Польза: +1 |
 "Bigga Than Ben" stars Alexei Chadov (left) and Ben Barnes as two Russians who resort to high-tech scams to get by in London. Rip-Off Artists Two Russians con Londoners out of their money in a new film based on a prize-winning novel. By Anna Malpas Published: February 2, 2007 A slang-filled diary narrating the adventures of two Russian dropouts in London won a prestigious literary prize in 2000. Now the book has been turned into a low-budget, English-language film, "Bigga Than Ben," with a cast of British and Russian actors including Andrei Chadov and Ben Barnes. It is set to premiere at the Cinequest Film Festival in California next month. The book's authors, Pavel Tetersky and Sergei Sakin, were close friends who traveled to London in 1999 with the aim of staying as long as possible. Originally written as a joint diary, "Bigger than Ben" chronicled their dubious methods, including mobile phone and bank-card scams. When the book won the first Debut prize in 2000, its authors were not talking to each other due to a dispute over who had contributed more to the writing. Sakin went on to star on the Russian version of "Survivor," while Tetersky wrote several solo novels. The film's director, Suzie Halewood, read about the book in the British press, where it whipped up a small furor after winning the Debut prize. The Daily Telegraph called the book a "drug users' guide to London fraud," while the Evening Standard headlined an article "How to rip off London." Speaking by telephone from London on Monday, Halewood said she had immediately spotted a "fantastic idea" for a film. Reading an English translation of the book, she was shocked to find that its heroes were "really racist, really obnoxious." Not dissuaded, the director met the authors -- separately -- and acquired the film rights. The writers took no further part in developing her script, which eventually lost most of the book's idiosyncratic slang, she said, although she did consider handing out glossaries to moviegoers. The film was shot in London last July, and a preliminary cut is now finished, Halewood said. However, she wants the final version to be more edgy, since the actors "had a little bit too much sympathy for their characters." In a meeting with Sakin, he told her, "Don't make us nice," she recalled. Nevertheless, the director believes the film is as much about London and its attitude to immigrants as it is about Sakin and Tetersky's swindles. "London really rips you off," she said. Although Britain has a reputation as a benefits haven, "most people are spat out of the system," she said. The director is looking for a Russian distributor and is not worried that Russians will be offended by the film's depiction of their compatriots. "It's not my portrayal; it is two Russians' portrayals of themselves," she said. The authors got back in touch with each other this week, six years on, after watching the film's trailer. Sakin now works in advertising, while Tetersky combines editing jobs with driving a taxi. Drinking beer in Sakin's office on Wednesday, they expressed their amazement that the film had gotten made and said they were impressed by how closely the actors resembled them. "When I heard about the budget of the film, I thought it would be complete shit," Tetersky said. "When I saw the trailer, I really took heart." He joked that Barnes, who plays his role, was "a lot more charismatic than the prototype." Sakin spoke of the director's "unbelievable flair," saying he would have filmed the book in the same way and agreeing with the decision to cast Chadov as himself. The book is currently out of print due to a dispute with the publishers, and 70 percent of readers read it on the Internet, the authors estimate. Neither has visited Britain since. Yet asked if he ever rereads the book, Sakin replied: "Even now, every moment of that life, every line is still in my heart." отсюда:http://context.themoscowtimes.com |
| ▪ Наверх |
 |
|
|
