Главная | Регистрация | Пользователи | Календарь | Афиша | Сообщения за день | Всё прочитано | Поиск |
![]() |
# 1 |
зевака
Сообщений: 28
Репутация: 54
Статус: Offline
Польза: +10 |
![]() Год выпуска: 1993 Страна: США Жанр: Драма Продолжительность: 1 ч 53 мин 39 сек Перевод: Субтитры Русские субтитры: есть Режиссер: Томас Картер/Thomas Carter В ролях: Кристиан Бейл ("Бэтмен", "Американский Психопат"), Роберт Шон Леонард (сериал "доктор Хаус"), Барбара Херши, Кеннет Брэнэгх. Описание: Юные студенты Петер, Томас и Арвид без ума от музыки в стиле свинг. И это большая проблема, ведь герои живут в Гамбурге 1939 года, зажигательные ритмы свинга запрещены Гитлером как американская идеологическая зараза, так что их увлечение может стоить им не только свободы, но и головы. Увы, ребята слишком молоды, чтобы оценить весь риск своей игры в бунтарей: днем — члены гитлерюгента, вечером они самозабвенно свингуют и с презрением говорят о фюрере. Игре конец, когда гестапо хватает отца Петера за сочувствие к евреям, а сами герои попадают в поле зрения офицера СС. Для свингеров пришла пора суровых испытаний — как и для всего мира, на глазах падающего в ад глобальной войны. Доп. информация: Фильм на английском языке, прилагаются русские и английские субтитры. http://torrents.ru/forum/viewtopic.php?t=837062 Саундтрек: http://torrents.ru/forum/viewtopic.php?t=1946589 |
▪ Наверх | |
Отметили: rips, MAQ, Monah, cockney, -=nazgul=-, Fox, Пень, One Drop Man, Haas, три-четыре |
![]() |
# 5 |
зевака
Сообщений: 28
Репутация: 54
Статус: Offline
Польза: +1 |
|
▪ Наверх | |
Отметили: Dead Prezident |
![]() |
# 6 |
повелитель мыслей
Сообщений: 254
Репутация: 150
Статус: Offline
Польза: 0 |
Субтитры обычно не работают, если название файла с ними отличиется от названия .avi-файла:
переименуйте в Swing Kids (1993).srt вместо Swing Kids (1993) rus.srt До чего же хороший фильм! Рекомендую всем, кому не безразличен свинг. |
▪ Наверх |
![]() |
|
|